计算重庆盘扣架租赁材料用量的步骤如下：

一步：确定盘扣架的设计要求和使用条件，包括连接板材的数量、尺寸和性质，设计要求和所需的使用寿命等。

二步：选择盘扣架的材料种类和类型，考虑到使用环境和承受的载荷等复杂因素。

三步：根据所选的材料种类，计算出盘扣架所需的材料数量和尺寸。

四步：根据计算结果，进行材料的采购和加工，包括材料的切割、打孔、铆接、焊接等工艺过程。

五步：组装盘扣架，检查接头是否牢固，确保盘扣架的质量和性能。